پایگاه خبری خبرواقعی – ترجمه زنده جمینای حالا واقعی شده است. گوگل با ادغام مدل قدرتمند جمینای در اپلیکیشن ترنسلیت، مرزهای ترجمه را جابه‌جا کرد و برای اولین بار مکالمات زنده را به صورت هم‌زمان در هدفون ترجمه می‌کند.

جمینای چه تغییری در ترجمه ایجاد کرد؟

گوگل به‌تازگی نسخه تازه‌ای از Google Translate را رونمایی کرد که قلب آن مدل هوش مصنوعی جمینای است. این به‌روزرسانی نه تنها دقت ترجمه را بالا برده، بلکه در درک اصطلاحات روزمره، ضرب‌المثل‌ها، عبارات محلی و حتی اسلنگ‌های خیابانی عملکردی چشمگیر نشان می‌دهد.

ترجمه زنده در هدفون؛ بتا اما هیجان‌انگیز

یکی از ویژگی‌های برجسته، قابلیت شنیدن ترجمه مکالمات به صورت لحظه‌ای از طریق هدفون است. این امکان فعلاً در مرحله بتا و فقط در اپلیکیشن اندروید فعال شده و در کشورهای ایالات متحده، مکزیک و هند در دسترس قرار دارد.

پشتیبانی از بیش از ۷۰ زبان

این ویژگی ترجمه زنده جمینای بیش از ۷۰ زبان را پوشش می‌دهد و کاربر می‌تواند صدای ترجمه را مستقیماً در هدفون بشنود، بدون نیاز به نگاه کردن به صفحه گوشی.

بهبود چشمگیر در ترجمه اصطلاحات پیچیده

جمینای به ترجمه زنده کمک کرده تا عبارات idiomatic و محلی را بهتر درک کند. برای مثال، در زبان‌های اسپانیایی، هندی، چینی، ژاپنی و آلمانی – که در فاز اول بیش از ۲۰ زبان را شامل می‌شود – ترجمه‌ها طبیعی‌تر و دقیق‌تر شده‌اند.

ابزارهای آموزشی هوشمندتر شدند

گوگل همزمان بخش آموزش زبان را هم ارتقا داده است. حالا کاربران هنگام تمرین گفتاری، بازخورد دقیق‌تری دریافت می‌کنند و اشتباهات تلفظ یا گرامر با جزئیات بیشتری توضیح داده می‌شود.

گسترش به ۲۰ کشور جدید

این بخش آموزشی به زودی به نزدیک ۲۰ کشور و منطقه جدید گسترش می‌یابد تا میلیون‌ها کاربر دیگر از آن بهره ببرند.

چرا این تحول مهم است؟

در دنیایی که سفر، کسب‌وکار و ارتباطات بین‌المللی روزبه‌روز بیشتر می‌شود، ترجمه زنده جمینای می‌تواند فاصله زبانی را تقریباً حذف کند. تصور کنید در یک جلسه کاری خارجی، ترجمه مکالمه مستقیماً در گوش شما پخش شود – بدون تأخیر و با دقت بالا.

محدودیت‌های فعلی

البته هنوز محدودیت‌هایی وجود دارد: این ویژگی فقط در اندروید بتا است و به اینترنت پرسرعت نیاز دارد. گوگل قول داده در ماه‌های آینده به iOS و زبان‌های بیشتر گسترش دهد.

آینده ترجمه با هوش مصنوعی

با ورود جمینای، گوگل ترنسلیت از یک ابزار ساده به یک دستیار هوشمند واقعی تبدیل شده است. کارشناسان معتقدند این فقط آغاز راه است و در آینده نزدیک، ترجمه همزمان ویدیوکال‌ها و حتی زیرنویس زنده فیلم‌ها هم اضافه خواهد شد.

خبرواقعی تحولات هوش مصنوعی در ابزارهای روزمره را دنبال می‌کند.